BOB, BRÊME AND RUTHLEDGE LAKES ROAD MAINTENANCE CHART
Do you know who is responsible to maintain which road in our area?
Some of our roads are provincial, municipal and private. Private roads need cottagers contribution to be maintained adequately.
The map and table below clarifies the current status of each road

| Road identification | Status and Maintenance Responsibility | For information or complaints |
| Lac-des-Loups (blue highlight) | Provincial public road / Chemin public provincial Transports Québec (MTQ) | https://www.transports.gouv.qc.ca/fr/nous-joindre/directions-territoriales/Pages/outaouais.aspx |
| Lionel-Beausoleil (blue highlight) | Provincial Public road / Chemin public provincial Transports Québec (MTQ) | https://www.transports.gouv.qc.ca/fr/nous-joindre/directions-territoriales/Pages/outaouais.aspx |
| Lac Ruthledge (red highlight) | Municipal public road / Chemin public municipal Municipalité de La Pêche | guichet.unique@villelapeche.qc.ca Pascal Beausoleil Road attendant 819 456-2161, extension 2284 p.beausoleil@villelapeche.qc.ca |
| Gérard-Joanisse (red highlight) | Municipal public road / Chemin public municipal Municipalité de La Pêche | guichet.unique@villelapeche.qc.ca Pascal Beausoleil Road attendant 819 456-2161, extension 2284 p.beausoleil@villelapeche.qc.ca |
| Gérard-Joanisse (yellow highlight) | Private road / chemin privé Property owners Propriétaires résidants | Property owners |
| Lac Bob (green highlight) | Private road / chemin privé BBR Association BBR | bbrassociation@gmail.com : The BBR Association is not responsible for the gate nor it’s operation. Snow removal : Dan Mayer, Lakers can call him at 819-790-1500 or email him at Dannymayerentreprisesjmayer@gmail.com |
| Lac Brême (green highlight) | Private road / chemin privé BBR Association BBR | bbrassociation@gmail.com Snow removal : Dan Mayer, Lakers can call him at 819-790-1500 or email him at Dannymayerentreprisesjmayer@gmail.com |